facebook tracking

Translation Project Manager

Our client a leading language and translations company would like to increase their Translation Project Delivery teams and are seeking a strong and experienced Translation Project Manager to manage project delivery for a series of market research, healthcare/pharma, and consumer client accounts. This role covers the full project cycle in that it will combine both client account/relationship management and project management, creating a more challenging and rewarding career path. 

Duties to include but not limited to:

  • Project manage language service projects independently & service delivery for clients
  • Use principles, methods and tools to effectively manage/coordinate the projects under their accountability from initiation through to delivery
  • Determine resource requirements (e.g. linguist, budget, timing) and operational needs
  • Ensure project resources maintain a high level of quality and professional and ethical standards
  • Proactively lead the identification of any potential issues and resolve and close identified gaps
  • Participate in business development efforts and client meetings 

Experience required:

  • Degree in linguistics, social or applied science, or other related field and keen interest/background in languages.
  • Language skills: Fluent English and native in one other language (German, French, Japanese preferred). Fluent/advanced in third language advantageous
  • 2 years + PM experience
  • Experience working in translation agency or department within an agency preferred
  • Experience working in a market research agency
  • Proven knowledge (Advanced) of CAT tools - ability to train others
  • Excellent time management and organisational skills
  • Excellent Microsoft skills 

Salary: Junior £22-£27k Senior £28-£32k

Location: London


Or, know someone who would be a perfect fit? Let them know!


Mercury House
SE1 8UL London Directions 0203 701 8047

Why go through us?

Does searching for the right people feel like a race against time? Are you struggling with reams of inappropriate CVs and interviews? Or, are other MR recruitment companies spamming your CV to the wrong places?

At Hannelius we take time up front to save time in the long run. 

By partnering with clients and candidates to pin down their requirements and plan for the future we create a deep understanding and engender trust. Investing this time at the outset means we target precisely and match the right candidates with the right companies. We spare clients from drowning in CV hell - and candidates from the wrong interviews. And it works; our CV to interview ratio is second to none and our clients always come back for more.

To take the stress out of recruitment, relax and call us now!


  • MRS Company Partner         
  • ESOMAR Membership   
  • AQR Membership
  • Business Intelligence Group Member                
  • Market Research Benevolent Association (MRBA) Sub-Committee
  • ASC Membership
  • REC Corporate Membership





Applicant tracking system by Teamtailor